Pages

[Coup de love] natalieoffduty.com


Bon, tu l'auras remarqué, je suis vraiment de retour sur le blog avec des posts presque tous les jours ^^
& j'ai décidé de l'alimenter avec d'autres contenus que le post de mes looks. 
Je vais continuer mais tout en vous faisant partager aussi d'autres choses et t'inquiète on reste toujours autour du même sujet : notre chère et tendre à toutes a.k.a Madame la Mode :P

Mardi, vous avez eu droit au premier post dans la catégorie TRENDS, aujourd'hui on passe à la catégorie COUP DE LOVE.
Cet espace sera celui où j'te fais part de mes découvertes, que ce soit une boutique, un blogger, un concept nouveau... Tu vois le truc ?? L'idée c'est de partager autour d'une marque, d'une personne qui m'inspire.

On commence donc en ce jeudi, avec ce 1er post et la fashion blogger Natalie Suarez du blog natalieoffduty.com
J'ai pu découvrir son blog grâce à ma copine Clotilde :)
Et c'est un gros coup de coeur ! Quand je suis quelqu'un sur un blog, la principale raison c'est que cette personne m'inspire, que j'aime son style, sa manière d'exprimer ce qu'elle est à travers la mode.
Et je suis conquise : Natalie Suarez a vraiment le truc !

Voici quelques clichés pour te faire une idée ;)

--

Well, as you noticed I'm back on the blog with a post almost every day ^^
& I decided to add different content, I'm gonna keep going on posting my outfits but I'd like, as well, to share other things with you and no worries, the topic still the same: Fashion :P

Tuesday, I posted for the 1st time in the new category TRENDS, today there is again a new category: COUP DE LOVE.
This space will be the one where I'm sharing with you about my discoveries: like a store, a brand, a fashion blogger who's inspire me.

We're starting today with this 1st post and the fashion blogger Natalie Suarez of the blog natalieoffduty.com
My friend Clotilde made me discover her blog :)
And I truly love it! When I follow a blog, the main reason is that this individual inspire me, that I like her/his style, her/his way to express who she/he is through fashion.
And I'm conquered: Natalie Suarez has really something special!

Enjoy the following pics to make you an idea ;)





L'ensemble de ces photos sont la propriété de la fashion blogger Natalie Suarez, son blog.
All these pictures are the property of the fashion blogger Natalie Suarez, her blog.

Looking at the window


Hello,
Bon je ne suis une grande fan des photos à l'intérieur... Je préfère mille fois la lumière du jour :)
Cependant, cette fois c'était plus simple comme ça, alors bon, pourquoi manquer une occasion de partager une tenue sur le blog ?
Gros coup de coeur pour ce chemisier ! Piqué dans le dressing de la copine, comme la jupe d'ailleurs ! 
Quant à la jolie coiffure c'est le talent de cette même amie, une fois de + ;)
Que penses-tu de l'ensemble ?
Bonne journée les loulous

--

Hello,
Well, I am not a big fan of inside pictures... I prefer the light of the day :)
However, this time it was easier like this, so well, why miss an opportunity of sharing outfit on the blog?
I really like this shirt! Found in my friend's dressing, like the skirt by th way!
About the nice hairstyle, it's by this same friend who is so talented ;)
What do you think about the look?
Have a nice day guys 




















Photos >> by Adèle Harper
Coiffure // Hairstyle >> by Adèle Harper

Printed shirt // Chemise imprimée >> Mango [piquée dans le dressing d'Adèle Harper]
Leather skirt // Jupe en cuir >> Morgan [piquée dans le dressing d'Adèle Harper]
Boots // Bottines >> Zara
Rings // Bagues >> I am, Agatha & Forever 21

Trend #trenchcoat



Petite nouveauté du jour : une nouvelle catégorie sur le blog (:
>> TRENDS <<
Pour partager avec vous des tendances du moment.
& actuellement, mon coup de coeur se porte sur la tendance du maxi trench.
Voici une petite sélection de trench qui m'font vibrer :P
Et très prochainement, je vous ferai découvrir la pépite que j'ai dégoté ^^

--

News of the day: a new category on the blog (:
>> TRENDS <<
To share with you the current trends.
& now, my favorite is the trend of the maxi trenchcoat.
This a lil' selection :P
And very soon, I'll show you mine [which is a wonder!] ^^






Paris with Riri (Keur!)



Bonjour, bonjour,
Des petites photos bien parisiennes, prises lors d'une petite balade comme je les aime, avec mon acolyte ^^
Mon p'tit short fétiche, dégoté à Londres l'année dernière mixé avec ce sweat paon pour une tenue confortable :)
Pas le temps de trop papoter aujourd'hui, bon lundi les amis !

--

Bonjour, bonjour,
Some parisian pictures, took during a walk as I like it, with my best ^^
My favorite leather short, found last year at Brick Lane in London, matched with this sweat for a casual outfit :)
No time to talk so much today, have a lovely Monday friends!


















 Photos >> by Ori @Au_riz

Sweat // Sweat >> H&M F/W 2013
Scarf, boots // Echarpe, bottines >> Zara F/W 2013
Leather short // Short en cuir >> Vintage with love, vintage shop at Brick Lane
Earrings // Boucles d'oreilles >> Forever 21
Rings // Bagues >> Agatha & Forever 21
Biker jacket // Perfecto >> Version Originale

She's only happy in the sun


Hey hey ^^
Puisque tu me suis assidûment [ ah ah ah ] 
Tu sais donc que j'ai atterri chez Mademoiselle Ori la veille. 
& ceci, entraînant cela, je suis finalement restée squatter. 
Evidemment [Attend ! Je n'allais quand même pas laisser passer l'occasion] j'en ai profité pour une petite séance de self-service dans son dressing :P
Résultat j'ai dégoté ce petit jeans complètement destroyed [oui, oui, Ori aime bien se prendre pour une rockeuse] et cette sublime chemise tartan ! 
Avoue qu'elle cache des trésors cette Riri ! Pour tout vous dire, je lui ai donc piqué cette petite merveille, qu'elle avait elle-même piqué dans le dressing de sa Maman =)
Moi je dis vive le recyclage, le vintage, le troc, les copines et surtout les MAMANS muahahhaha
Et... Oui... Toi qui me suis... Tu as noté que j'ai les mêmes escarpins...
Que veux-tu, il semblerait que j'ai fait une erreur de casting en choisissant cette Ori pour meilleure amie... Bah oui, enfin ! Quelle drôle d'idée... Elle chausse du 39/40 et moi du 37/38 -> on s'est complètement planté à ce niveau là o_O
Allez sur ces bêtises, très bonne journée à vous les gens :)
Bye bye

--

Hey hey ^^
As you follow my blog every day [ ah ah ah ] 
So, you know that the previous day I was at Ori's place.
& finally I stayed to sleep over there.
So, obviously! [I was not going to miss this opportunity] So, I took the opportunity to help myself in her wardrobe :P
And I found this destroyed skinny jeans [yes, Ori likes to think she is a rock star] and this amazing tartan shirt!
Admit it: Ori hides wonders! To tell you everything, I took it in her dressing, and she had taken it before in her Mum's dressing =)
So today, I'm celebrating: second hand, vintage, friends and mainly: MUMS! muahahhaha
And... Yes... You who are following me... You noticed that I am wearing the same high heels as yesterday... 
But... What do you want? It looks like I made a mistake when I've choosen this Ori as best friend... 
--> What's a funny idea... She's got bigger feet than mine! 
Ok, I'm stopping my foolishness! Have a lovelyyyy day folks :)
Bye bye



















Photos >> by Pauline C. <3

Vintage tartan shirt // Chemise tartan vintage >> piqué dans le dressing d'Ori
Destroyed skinny jeans // Jeans skinny déchiré >> Forever 21 [from le dressing d'Ori aussi :P] Ancienne collection
Earrings // Boucles d'oreilles >> Bala boosté [BD gift <3]
Biker jacket // Perfecto >> Version Originale Ancienne collection
High heels // Escarpins  >> Zara Ancienne collection

Because I'm HaPpYyyY


SalOute la compagnie :)
Y'a des jours comme ça, tu sais pas trop comment t'habiller... 
Tu galères devant ton armoire et puis, bim bam boum : inspiration ! 
-> Et te voilà avec une tenue confortable et un peu travaillée :P
Du coup tu te 'feel happyYy'

En+ t'arrives à l'école, les cours sont annulés à la dernière minute. 
Ta pote est off, tu débarques chez elle à 11.00 du mat' et vraiment, vraiment : tu te 'feel - encore + - happy' [big up @Ori pour nos délires secrets]

Bref, ce fut une journée au top, avec ma Riri, comme à l'époque du lycée, à l'ancienne <3

See ya'

--

Hey guys :)
Some days, you don't know how to dress up...
You're stucked front of your wardrobe, and then - you don't know from where - : inspiration is here!
-> So you've got a casual outfit with a fashion twist :P
So 'You feel happyYy'

Then, you arrive at school and your class is cancelled last minute.
Your best friend is off, so you're going to visit her at her place on 11.00 am, so you really really 'feel happier' [big up @Ori for our private joke]

Anyway, it was an amazing day, with my Riri, like at high school period <3

See ya'






















Photos >> by Ori @Au_riz

Cropped top, aux leather top, high heels // Top court, top en faux cuir, escarpins >> Zara
Ultra stretch jeans // Jeans ultra stretch >> Uniqlo
Earrings // Boucles d'oreilles >> Bala boosté [BD gift <3]
Rings // Bagues >> Agatha, Forever 21 [BD gift <3]

& parce que c'était l'humeur du jour :
(& because it was the mood of the day:)